Жест намеренно длинный: короткое движение ничего не делает, чтобы запись не удалилась от случайного касания. Метка загорается только тогда, когда жеста достаточно, и означает - отпустите здесь, и начнётся удаление.
Передумали - ведите палец обратно, не отпуская. Метка погаснет, и ничего не произойдёт.
Метка - подсказка, а не кнопка. Нажимать её не нужно.
Жест равносилен нажатию кнопки «Удалить» в строке и проходит те же проверки. Если удалить нельзя - например, раствор залит в боксы или свой тип бокса доступен только на тарифе Pro, - придёт окно с причиной.
Жест - вспомогательный путь. Кнопка в строке остаётся на месте и работает как раньше.